hvernig á að ávarpa nunnu


svara 1:

Til

Framúrskarandi svar Julie Distel,

Ég myndi aðeins bæta við að fyrir systur (eða oftar nunnur) úr eldri pöntunum sem hafa „titil“ á eftir nafni sínu eins og ég (sr. Claire-Edith krossins) væri venjulegt að bera fram allt nafnið þegar að kynna hana fyrir annarri manneskju í fyrsta skipti, en á eftir er bara „Systir Claire-Edith“ (til dæmis) í lagi.

(Það er svo auðvelt þegar ég gleymi nafni annarrar systur vegna þess, eins og sr. Julie benti á, þá get ég bara kallað hana „systur“ fyrir dómstól og verið fullkomlega kurteis.)

Takk fyrir að spyrja.


svara 2:

„Systir“ og fornafn hennar, ekki eftirnafnsins. Það eru nokkrar pantanir sem geta haft mismunandi titla, en ef þér er ekki kunnugt um þá, systir Mary eða systir Karen eða hvað sem hún heitir rétt. Í fullu herbergi segirðu „Systir“ og þau snúast öll!