hvernig á að bera fram selene


svara 1:

Já það er rétt.

Σελήνη = Selḗnē Þetta er gríska gyðja tunglsins og einnig orðið yfir tunglið sjálft. Í klassískri grísku var það borið fram [seˈlɛ́ːnɛː] (í grófum dráttum-LE-ne), á nútímagrísku er orðið enn skrifað það sama, en borið fram [se̞ˈlini] (í grófum dráttum se-LEE-nee). Það er ennþá orðið fyrir tunglið og gyðjuna. Orðið er kvenlegt og ég held að það geti líka verið notað sem stelpunafn.

Λέξη = Léxē Þetta er nútímagríska orðið yfir „orð“. Í nútímagrísku er það borið fram [ˈle̞ksi] (nokkurn veginn LECK-sjá eða alveg eins og enska Lexi), og það er kvenlegt. Forngríska orðið sem þetta er dregið af, er í raun svolítið öðruvísi: λέξις (eða Λέξις með höfuðstól lambda). Þetta þýðir „tal, orð, setning“ og er líka kvenlegt. Það var borið fram [ˈlékʰsis] (u.þ.b. LAKE-siss) á klassískri grísku. Ég veit ekki hvort það var einhvern tíma notað sem nafn. Enska nafnið „Lexi“ er venjulega dregið af gríska nafninu „Alexandra“, sem er skrifað Αλεξάνδρα á nútímagrísku (borið fram [ale̞ˈksanðɾa], u.þ.b. ah-leck-SUN-thra).

Mikið af smáatriðum ... ég vona að það hjálpi.


svara 2:

Selēnē, eða Σελήνη er rétt og er nafn tunglgyðjunnar, sem og formlegra, ljóðrænara eða stjarnfræðilegra hugtaks yfir tunglið, eins og í eins og „panselēnē“ „fullmána.“

„Lexi“ er nútímalegt nafn sem er dregið af eldri grískum nöfnum eins og Alexandros / Alexandra, eða á Byzantine tímabilinu voru útgáfurnar af nafninu algengar fyrir Byzantine Emperors (þó að fregnir séu af því að það hafi verið notað aftur í fornöld.) Aðrar útgáfur fela í sér Alexēs og kvenkyns Alexis Alexē og Alexia Αλέξιος, Αλέξης, Αλεξίς, Αλέξη Αλεξία.

„Lexi“ λέξη er algengur nútímagrískur fyrir klassíska / karthevousa lexis λέξις sem þýðir „orð“ eins og í „lexíkóni“ „orðasafnsfræðingur.“